I
Der Name
Čuljak — woher der Name kommt
Prezime · Familienname
Čuljak
[ˈt͡ʃuʎak] · kroatisch, katholisch
Ein herzegowinischer Name mit ausdrücklicher Heimat: „Die Čuljak sind Kroaten und stammen mehrheitlich aus der Herzegowina — aus Klobuk bei Ljubuški.“
Über die Herkunft des Namens streiten zwei Deutungen — und beide führen, jede auf ihre Weise, zurück zum Stein und zur Gestalt des Landes.
Deutung 1 · Toponym
Vom Gipfel
Vom dalmatinischen čulj — „Spitze, Gipfel, Bergscheitel“. Ein Čuljak wäre dann jemand, der oben auf der Höhe lebte. Eine Deutung, die im Schatten eines kegelförmigen Hügels namens Klobuk eine besondere Stimmigkeit gewinnt.
Deutung 2 · Übername
Vom Merkmal
Vom Adjektiv čulav / čuljav — „klein- oder stummelohrig“. Ein Beiname, der vom Vieh auf den Menschen überging, wie viele alte Familiennamen aus einem körperlichen Merkmal entstanden.